@Title: Eucaristia de Feitor Pinto

@File: pnatpr01

@Participants: FEI, Feitor, (man, C, 3, priest, preacher, Guarda/Lisbon), ASS, audience, (man/woman, x, x, x, intervenient, x), RAD, radio professional, (man, x, x, radio professional, anchor, x)

@Date: 07/02/2001

@Place: Parochial Church of Campo Grande/Lisbon

@Situation: eucharist

@Topic: sixth sunday eucharist

@Source: Rádio Renascença

@Class: formal, preaching, monologue

@Length: 22'24''

@Words: 3.210

@Acoustic_quality: B

@Transcriber: Lúcia Garcia Marques

@Revisor: Raquel Amaro

@Comments: FEI says "sau" instead of "céu".

 

 

*FEI: senhor esteja convosco //

*ASS: ele está no meio de nós //

*FEI: evangelho de nosso senhor Jesus Cristo escrito por S. Lucas //

*ASS: glória a vós senhor //

*FEI: naquele tempo Jesus desceu do monte na companhia dos apóstolos e deteve-se num sítio plano com numerosos discípulos e uma grande multidão de toda a Judeia / de Jerusálem e do litoral de Tiro e de Sidónia // erguendo então os olhos para os discípulos disse / bem-aventurados vós os pobres porque é vosso o reino de deus // bem aventurados vós que agora tendes fome porque sereis saciados // bem aventurados vós que agora chorais / porque haveis de rir // bem aventurados sereis quando os homens vos odiarem / e quando vos rejeitarem / e insultarem e prescreverem o vosso nome como infame por causa do filho do homem // alegrai-vos e exultai nesse dia porque é grande no céu a vossa recompensa // era assim que os seus antepassados tratavam os profetas / porém ai de vós os ricos que já recebestes a vossa consolação // ai de vós que agora estais saciados e que haveis de ter fome // ai de vós que rides agora que haveis de entristecer-vos e de chorar // ai de vós quando todos os homens vos elogiarem / era assim que os seus antepassados tratavam os falsos profetas // esta é para nós hoje / aqui a palavra que nos dá a salvação //

*ASS: glória a vós senhor //

*RAD: a voz de Lisboa / a emissora regional da rádio renascença está a transmitir directamente da igreja paroquial do Campo Grande em Lisboa a < eucaristia >

*FEI: [<] < queridos amigos >

*RAD: do sexto domingo do tempo comum <preside a esta >

*FEI: [<] < quero que >

*RAD: < celebração o padre Vitor Feitor Pinto > //

*FEI: [<] < yyyy > ao fim da tarde em cada domingo / para celebrarmos a fé / quer todos aqueles que nos vão acompanhando também através da rádio renascença / através da voz de Lisboa // se é certo que a igreja celebra hoje o dia mundial do doente / de facto até nós poderíamos ter a tentação de escolher textos adaptados à celebração // não o quisemos fazer / preferimos de facto escutar a palavra de deus que é proclamada em todo o mundo neste sexto domingo do tempo comum / e talvez não tivéssemos  oportunidade de encontrar textos mais claros / mais bonitos para a efeméride que nós vivemos // o problema realmente / do dia mundial do doente // porque é que eu digo isso? hão-de reparar que os três textos de Jeremias / da primeira carta aos coríntios e do evangelho de S. Lucas contêm em si um desafio contraste / é interessante / todos os três textos nos colocam perante